Chaque année, l'hopital Robert Debré emmène une quarantaine d'enfants malades faire du bateau en Bretagne. Ces enfants dont le quotidien est rythmé par une pathologie grave ou chronique découvrent qu'ils peuvent non seulement quitter leur lieu de vie protégé mais même partir en mer, tenir la barre... De Sainte Marine à Benodet, c'est parti pour la Régate des Oursons !